适合谁
- 需要保留 Word 修订痕迹和既有格式的法律科技团队
- 处理本地 DOCX 文件的 AI 代理工作流
- 希望通过 Python 或 TypeScript SDK 集成文档处理的开发者
A
55FMRS · C
资料显示 Adeu 是由 Adeu 团队维护的官方 DOCX 修订 MCP 服务器，提供 stdio 传输、Node.js npm 包和 Python 后端。其核心价值是把经过验证的 LLM 文本编辑转换为 Word 原生修订，同时保留文档结构；使用者仍需承担文件权限、LLM 数据处理和人工审阅责任。
Adeu 是一个将 DOCX 与 LLM 之间进行双向转换的 MCP 服务器。它把 Word 文档投影为适合 LLM 编辑的 Markdown 和 CriticMarkup，再将经过验证的文本修改转换为原生 Word 修订，同时尽量保留格式、布局、复杂 XML 和批注。项目提供 Python 与 Node.js 实现，并采用 MIT 许可证。
工具能力
read_docx
读取 DOCX 文档，以适合 LLM 理解的清洁文本或 CriticMarkup 视图返回内容，并支持搜索和分页筛选。
process_document_batch
批量验证并应用文本修改，或按 ID 接受、拒绝和回复现有修订与批注。
finalize_document
清理文档元数据、作者名称和内部跟踪 ID，可锁定文档为只读并准备分发。
安装接入
使用 Node.js MCP 后端：在支持 MCP 的客户端中加入给定配置，并运行 npx -y @adeu/mcp-server。也可使用 Python 后端：运行 uvx --from adeu adeu-server；Windows 上进行实时 Microsoft Word 集成时需要 Python 后端。Gemini CLI 可运行 gemini extensions install https://github.com/dealfluence/adeu；Claude Desktop 也可安装 GitHub Releases 提供的 Adeu.mcpb 扩展。
claude_desktop_config.json
{"mcpServers":{"adeu":{"command":"npx","args":["-y","@adeu/mcp-server"]}}}
选型与风险
不适合谁
- 只需要从零生成简单 DOCX 的场景
- 不需要 Word 修订或复杂 XML 保留的纯文本编辑
- 需要云端邮件抓取等 Adeu Cloud 扩展功能但未连接 Adeu Cloud 的场景
所需权限
- 需要读取用户指定的 DOCX 文件
- 应用修改时需要写入输出文档或原文目标位置
- 实时 Microsoft Word 集成需要 Windows、Microsoft Word 和 Python 后端
- 文档文本会被代理使用的 LLM 提供商处理
风险与副作用
- 错误或过于宽泛的匹配可能导致不期望的修订，因此引擎会阻止歧义匹配和无效结构修改
- AI 生成的修改仍可能不符合业务或法律意图，需要人工审阅
- 文档内容会交给所选 LLM 提供商处理，敏感文件应依据组织政策使用
- 最终清理或只读锁定会改变文档元数据和编辑状态，操作前应确认目标文件
常见排障
- 确认 MCP 客户端使用 stdio 配置，并检查 npx 或 uvx 可用
- Node.js 后端使用 @adeu/mcp-server；Windows 实时 Word 集成改用 Python 后端 adeu-server
- 若修改未应用，检查目标文本是否唯一且结构变更有效；歧义匹配会被安全门阻止
- 确认客户端已安装对应扩展或插件，并使用正确的 DOCX 文件路径
- 需要分发文件时检查 finalize_document 的元数据清理和保护模式设置
使用场景
合同和法律文档的 AI 审阅与修订
将 DOCX 提取为 Markdown 供 RAG 或提示词使用
批量应用可追踪的文本修改
生成两个 DOCX 版本之间的视觉差异
分发前清理文档元数据
支持客户端
Claude Desktop完整支持
Gemini CLI完整支持
Claude Code完整支持
Cursor完整支持
Windsurf完整支持
VS Code Copilot完整支持